«В последние месяцы Дженин стал пристанищем террора. Мы не готовы с этим мириться – и положим этому конец. В эти часы наши силы активно и решительно действуют в Дженине. Коммандос, бойцы пограничной полиции, спецназа, ВВС и другие проводят операцию в самом сердце лагеря беженцев в Дженине. Они ликвидируют и арестовывают террористов, уничтожают штабы и лаборатории.

Для террора нет убежища ни в Газе, ни в Иудее, ни в Самарии – нигде. Мы противодействуем террористам, постоянно прилагая усилия, чтобы не причинить вреда непричастным. Мы инициируем и используем фактор внезапности, меняем и внедряем инновации, создаем новое уравнение борьбы с террором. Постоянно. Принцип, которым мы руководствуемся, прост: каждому, кто убивал израильтян, каждому, кто замышляет убить, – место либо в тюрьме, либо в могиле. Всякий, кто причиняет нам вред, всякий, кто использует против нас террор – пострадает сам. Операция «Дом и сад» будет продолжаться столько, сколько потребуется для достижения целей.

Мы все поддерживаем солдат и командиров – наших храбрых бойцов. От имени всего народа отдаю вам честь.

Дамы и господа, от имени правительства Израиля и его граждан шлю самые теплые приветствия президенту Байдену и американскому народу. Мы празднуем их день независимости вместе с ними.

Как премьер-министр выражаю глубокую признательность и благодарность за постоянную поддержку Израиля. На протяжении 75 лет Соединенные Штаты были нашим важным и незаменимым союзником. Через 11 минут после нашего рождения и в критические моменты нашей истории Америка оказывала Израилю моральную и политическую поддержку в противостоянии тем, кто стремится стереть нас с лица земли, уничтожить единственное еврейское государство. И что не менее важно, на протяжении почти полувека Америка оказывала щедрую военную помощь Израилю и предоставляла нам инструменты, необходимые для самозащиты.

Десятилетие за десятилетием наши страны сближались. Сегодня я с гордостью могу сказать, что сотрудничество в области безопасности никогда не было лучше, обмен разведывательными данными никогда не был более глубоким, а наш альянс никогда не был таким крепким. Я давно говорю, что у Израиля нет лучшего союзника, чем Америка, и говорю вам, что у Америки нет лучшего союзника, чем Израиль.

Убежден, что значение Израиля для Соединенных Штатов станет более очевидным в ближайшие годы, когда совместно будем не только отстаивать общую безопасность, но и разрабатывать самые передовые технологии, которые изменят 21 век. Они определят, кто мировой лидер, и здесь Израиль – необходимый партнер.

Четвертого июля всем демократическим нациям следует вспомнить, что основополагающим событием, обеспечившим свободу современности, был подъем Соединенных Штатов Америки. Снова и снова Америка побеждала тоталитарные режимы и террор. Но мы также должны помнить одну простую истину. Свобода стоит дорого и никогда не бывает бесплатной. Зачастую она требует сильных и решительных действий против тех, кто хочет сеять террор и угрожать свободному обществу.

Каждый год четвертого июля вспоминаю эту фразу, поскольку в этот день погиб мой брат Йони, командовавший спасательным отрядом в Энтеббе.

Сегодня, в канун очередного четвертого июля, солдаты Армии обороны Израиля вновь вступают в бой с силами террора. Прошлой ночью наша армия начала широкомасштабную операцию против логова террористов в Дженине. В последние месяцы Дженин стал городом-убежищем для террористов. Оттуда они предпринимали жестокие нападения и убивали израильских граждан, мужчин, женщин и детей, стремясь достичь как можно большего числа жертв.

Пока я говорю, наши военные решительно и мужественно борются с террористами и делают все, чтобы не допустить жертв среди гражданского населения. Не сомневаюсь: пока Израиль реализует свое право на самооборону, Соединенные Штаты будут твердо стоять на его стороне.

Я также верю, что в ближайшие месяцы Израиль и Америка, работая вместе, предотвратят опасность, исходящую от Ирана, и воспользуются возможностями расширить круг мира.

Также этот вечер – возможность поблагодарить уходящего посла Тома Найдса за его службу и дружбу с Израилем. Спасибо, Том. За время пребывания здесь вы доказали, что ваша поддержка Израиля идет не только «от головы», но и «от сердца».

Мне будет не хватать вашей честности, ума, юмора и дружбы. Что бы вы ни делали, что бы вы ни выбрали в следующей главе жизни, знайте: Израиль всегда будет вашим вторым домом. Как вы много раз говорили, цитируя Байдена: «Мы семья».

От имени израильской родни позвольте поздравить с Днем независимости. С Днем Независимости Америка!

Боже, храни Америку.
Боже, храни наш нерушимый альянс».

Источник: gov.il