По случаю Всемирного дня городов, который отмечается  31 октября,  Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш обратился с посланием к мировому сообществу, информация об этом обнародована Службой новостей ООН на сайте Организации 31 октября 2021 г.

Послание Генерального секретаря ООН

Города являются центрами инноваций и человеческой изобретательности, а также потенциальными центрами преобразовательных действий, предпринимаемых для достижения Целей в области устойчивого развития и построения мира с нулевым уровнем выбросов углерода, которой будет отличаться устойчивостью к изменению климата и социальной справедливостью.

Тема Всемирного дня городов в этом году, которая гласит «Адаптация городов в целях повышения их устойчивости к изменению климата», отвечает зову времени, когда города должны быть более устойчивыми, чем когда-либо прежде. Города стали эпицентрами пандемии COVID-19 и первыми сталкиваются с климатическим кризисом.

Во всем мире более 1 миллиарда человек живут в неформальных поселениях, причем 70 процентов из них весьма уязвимы для изменения климата. К 2050 году более 800 миллионов человек, проживающих в прибрежных городах, могут подвергнуться прямому риску из-за повышения уровня моря. Вместе с тем только 9 процентов от объема финансирования деятельности в городах по борьбе с изменением климата направляется на адаптацию и обеспечение устойчивости, а города в развивающихся странах получают гораздо меньше средств, чем города в развитых странах. Это должно измениться: половина всех средств, направляемых на борьбу с изменением климата, должна выделяться на адаптацию.

Нам необходимо придерживаться ориентированного на интересы людей и всеохватного подхода к планированию, строительству и управлению городами. По мере того как города стремятся адаптироваться и защитить жизнь и средства к существованию своих жителей, одними из важнейших направлений становятся создание устойчивой инфраструктуры и систем раннего предупреждения, а также использование финансовых инструментов, предназначенных для снижения рисков.

Города могут стать лидерами в восстановлении после пандемии, сокращении объема выбросов в масштабах и темпах, необходимых миру, и обеспечении устойчивого будущего для миллиардов людей.

Во Всемирный день городов давайте подтвердим нашу решимость преодолевать трудности, с которыми сталкиваются города, снижать риски и вырабатывать долгосрочные решения. Вместе мы сможем преобразовать наши города и тем самым преобразить наш мир.

Антониу Гутерриш

Итак,

АКЦЕНТЫ

1. Города являются центрами инноваций,
2. Города являются человеческой изобретательности,
3. Города являются потенциальными центрами преобразовательных действий,
4. Города стали эпицентрами пандемии COVID-19 ,
5. Города первыми сталкиваются с климатическим кризисом.
6. Половина всех средств, направляемых на борьбу с изменением климата, должна выделяться на адаптацию и обеспечение устойчивости.
7. Нам необходимо придерживаться ориентированного на интересы людей и всеохватного подхода к планированию, строительству и управлению городами.
8. По мере того как города стремятся адаптироваться и защитить жизнь и средства к существованию своих жителей, одними из важнейших направлений становятся создание устойчивой инфраструктуры и систем раннего предупреждения, а также использование финансовых инструментов, предназначенных для снижения рисков.
9. Города могут стать лидерами в восстановлении после пандемии.
10. Города могут стать лидерами в сокращении объема выбросов в масштабах и темпах, необходимых миру, и обеспечении устойчивого будущего для миллиардов людей.
11. Во Всемирный день городов давайте подтвердим нашу решимость снижать риски и вырабатывать долгосрочные решения.
12. Вместе мы сможем преобразовать наши города и тем самым преобразить наш мир.