Заявление Президента ЕК: «МЫ-ОДНА СЕМЬЯ, У НАС ОДНО ВИДЕНИЕ». И члены семьи помогают друг другу. Вы можете рассчитывать на нас. Мы будем продолжать оказывать вам полную поддержку. Россия должна заплатить за причиненные разрушения и за пролитую кровь.

Заявление президента  Европейской комиссии Урсулы фон дер Ляйен на совместной пресс-конференции с Президентом Бельгии и Президентом Украины  В. Зеленским по случаю специального заседания Европейского совета 9 февраля 2023 года

ГЛАВНОЕ 

КОРОТКО (ТЕЗИСНО)

  • Сильное послание (прим.-Президента Украины В. Зеленского).
  • «Борьба Украины — это борьба за независимость, за демократию и за свободную Европу».
  • В  Европейском парламенте, в Европейском Совете услышали настоятельную необходимость поддержать Украину сейчас.
  • «Мы — одна семья, у нас одно видение. И члены семьи помогают друг другу. Можете рассчитывать на нас. Мы будем продолжать оказывать полную поддержку». Сейчас, чтобы поддержать  украинский народ в этой жестокой войне. И для будущего. Украинцы отдают свои жизни за свободную и независимую Украину. Они сражаются за уважение наших общих ценностей.
  • «Мы знаем, что никогда не сможем сравниться с теми жертвами, которые украинцы приносят каждый день. Но мы можем постоять за вас«
  • Одна из цифр, которая показывает перспективу, — 67 миллиардов евро. 67 миллиардов евро поддержки, которую мы мобилизовали за последние 12 месяцев — от бюджетной поддержки до быстрого восстановления; от энергоснабжения до военного потенциала; от гуманитарной помощи до поддержки беженцев. И мы должны сделать больше. Эта неотложная необходимость, я думаю, является главным выводом из послания, которое мы услышали от вас сегодня. И мы должны делать больше.
  • «Мы поддерживаем Украину, чтобы она выиграла эту войну, и мы делаем все, чтобы Украина выиграла мир, который наступит. Это должен быть справедливый мир. Мы полностью поддерживаем вашу Формулу мира»
  • Европейский Союз вместе со своими партнерами работает над поддержкой Украины по всем десяти пунктам вашей Формулы мира, от экономической безопасности до ядерной безопасности, продовольственной безопасности, энергетики и т.д. И мы будем прилагать все усилия для обеспечения максимально широкой глобальной поддержки. Справедливый мир также означает подотчетность.
  • «Россия должна заплатить за причиненные разрушения и за пролитую кровь. В ближайшие дни мы предложим десятый пакет санкций. Во-первых, мы введем санкции против ряда политических и военных лидеров.Мы будем бороться с путинскими пропагандистами. Потому что их ложь отравляет общественное пространство в России и за рубежом. Вы настаивали на этом. Мы вас услышали. Мы будем действовать. И мы будем их преследовать».
  • Во-вторых, пакет будет включать дополнительные запреты на экспорт на сумму более 10 миллиардов евро. Это еще больше усугубит голод военной машины России и продолжит расшатывать фундамент ее экономики. И международное сообщество также прилагает все усилия для того, чтобы справедливость восторжествовала.
  • «Важны три шага. Первый заключается в том, что мы собираем и храним доказательства совершенных преступлений. Мы уже начали. Второй шаг — обеспечить совместную работу прокуроров. Для этого мы создаем центр в Гааге. И следующий шаг — создание трибунала. Здесь идут дискуссии о точной структуре. Но я вас уверяю, Владимир, у нас есть политическая воля, чтобы привлечь виновного к ответственности, в том числе за преступление агрессии. Политическая воля есть, поэтому мы должны найти способ».

 

«О нашем общем будущем»

Урсула фон дер Ляйен:

«Молодежь Украины борется за свою суверенную страну. Слишком многие платят за это самую высокую цену. Но их мечты продолжают жить. Мечты о новой Украине. Не только свободной, демократической и европейской, но и справедливой, зеленой и процветающей. Мы уже закладываем основу. Мы создали платформу реконструкции, которая уже начала работать. Наши партнеры начинают направлять экспертов в секретариат, который мы размещаем в Брюсселе и в Киеве. Реакция на наш призыв потрясающая. Наши города тоже присоединяются. 36 европейских городов, от Вильнюса до Венеции, будут работать с 10 городами Украины, такими как Харьков и Киев. Это живое доказательство огромной поддержки, которую вы имеете по всему Европейскому Союзу.

 

«Украина впечатляюще продвигается по европейскому пути».

«Вступление в ЕС — это процесс, основанный на заслугах. И ваш практический опыт показывает, что вы способны быстро и качественно выполнять свои обязательства — даже когда вы боретесь с агрессором, даже когда вы находитесь в состоянии войны».

«Между сегодняшним днем и этим светлым будущим может быть трудный путь».

Источник: ec,  9 февраля 2023 г.

Last Updated on 10.02.2023 by iskova