Утром – три, а вечером – четыре (Китайская притча)
В период Сражающихся царств в государстве Сун жил старик, который очень любил обезьян, поэтому у него дома их было очень много.
Прошло некоторое время, и старик стал прекрасно разбираться в их характерах и природных склонностях, а обезьяны стали понимать слова хозяина. Старик, живя с ними душа в душу, еще больше полюбил их и отдавал им много вкусной еды.
Однажды наступила засуха.
В тот год урожай был небогатым, а у старика запасов практически не осталось.
Ему пришлось уменьшить рацион собственной семьи, чтобы кормить досыта обезьян, но их было слишком много.
Запасы еды таяли с каждым днем, и в конце концов он придумал хитроумный план.
– С сегодняшнего дня вы будете есть только каштаны. Теперь я буду давать каждой из вас по три каштана утром и по четыре вечером. Как вы думаете, вам хватит? – спросил старик у обезьян.
Обезьяны из сказанного услышали лишь то, что утром они будут получать по три каштана.
Им показалось, что им этого не хватит, чтобы утолить голод, и они стали гримасничать и прыгать, выражая свое недовольство.
Старик понял, что обезьяны недовольны его заявлением, и после недолгих раздумий продолжил: – Если вам кажется, что этого мало, то тогда я буду давать вам утром по четыре каштана, а вечером – по три! Так пойдет?
Обезьяны подумали, что теперь они будут получать утром по четыре каштана, и решили, что хозяин увеличил порцию еды.
Они закивали, завиляли хвостами в знак согласия и широко заулыбались от радости.
Фраза «три утром и четыре вечером» попросту превратилась в «четыре утром и три вечером».
Общее количество каштанов не изменилось, но обезьяны не поняли этого и подумали, что еды теперь стало больше.
Чтобы тебя не обманули, всегда следует разобраться в происходящем, вникнуть в суть дела.
По трактату «Чжуан-цзы»
Last Updated on 30.07.2024 by iskova