World’s first ‘dual-mode vehicle’ to begin operating in Japan