Swedish video-game giant Embracer is dropping $3 billion on France’s Asmodee