Лидеры стран Большой семерки (Великобритании, Германии, Италии, Канады, Франции, Японии, США) 23 СЕНТЯБРЯ 2022 Г. выступили с совместным заявлением , в котором решительно осудили псевдореферендумы, инициированные Россией на временно оккупированных территориях Украины.
В заявлении говорится:
«Мы, лидеры стран Группы семи (G7), решительно осуждаем фиктивные референдумы, которые Россия пытается использовать для создания фальшивого предлога для изменения статуса суверенной территории Украины, которая является объектом продолжающейся российской агрессии.
Эти действия явно нарушают Устав Организации Объединенных Наций и международное право и идут вразрез с принципом верховенства права среди народов.
Эти фиктивные референдумы, инициированные сегодня Россией и ее доверенными лицами, не имеют никакой юридической силы или легитимности, о чем свидетельствуют поспешные методы организации, ни в коей мере не соответствующие демократическим нормам, и откровенное запугивание местного населения.
Эти референдумы на территориях, которые были насильственно переданы под временный контроль России, никоим образом не являются законным волеизъявлением украинского народа, который последовательно сопротивляется попыткам России изменить границы силой. Мы никогда не признаем эти референдумы, которые выглядят как шаг к российской аннексии, и мы никогда не признаем предполагаемую аннексию, если она произойдет.
Кроме того, мы осуждаем преднамеренные эскалационные шаги России, включая частичную мобилизацию резервистов и безответственную ядерную риторику.
Мы призываем все страны безоговорочно отвергнуть эти фиктивные референдумы как попытку России дать ложное прикрытие своим нарушениям международного права. Мы заявляем о готовности к дальнейшим экономическим санкциям по отношению к России, а также к физическим и юридическим лицам — внутри и за пределами России, — оказывающим политическую или экономическую поддержку незаконным попыткам России изменить статус украинской территории.
Мы непоколебимы в своей приверженности оказанию поддержки, необходимой Украине для поддержания суверенитета и территориальной целостности, самообороны и выбора своего будущего.
Мы будем продолжать оказывать финансовую, гуманитарную, военную, дипломатическую и юридическую поддержку, а также продвигаться вперед в усилиях по восстановлению, в том числе в рамках Международной конференции экспертов по восстановлению, реконструкции и модернизации Украины, которая состоится в Берлине 25 октября.
Мы будем твердо стоять на стороне Украины до тех пор, пока это потребуется.
G7 Leaders’ Statement
We, the Leaders of the Group of Seven (G7), strongly condemn the sham referenda that Russia attempts to use to create a phony pretext for changing the status of Ukrainian sovereign territory, which is subject to an ongoing Russian aggression. These actions clearly breach the United Nations Charter and international law and go diametrically against the rule of law among nations.
These sham referenda initiated today by Russia and its proxies have no legal effect or legitimacy, as demonstrated by Russia’s hasty methods of organisation, which in no way respect democratic norms, and its blatant intimidation of local populations. These referenda in areas that have been forcibly put under Russia’s temporary control in no way represent a legitimate expression of the will of the Ukrainian people, who have consistently resisted Russian efforts to change borders by force. We will never recognise these referenda which appear to be a step toward Russian annexation and we will never recognise a purported annexation if it occurs.
In addition, we deplore deliberate Russian escalatory steps, including the partial mobilisation of reservists and irresponsible nuclear rhetoric.
We call upon all countries to unequivocally reject these sham referenda as Russia’s attempt to give false cover to its violations of international law. We stand ready to impose further economic costs on Russia, and on individuals and entities – inside and outside of Russia –providing political or economic support for Russia’s illegal attempts to change the status of Ukrainian territory.
We are steadfast in our commitment to providing the support Ukraine needs to uphold ist sovereignty and territorial integrity, to defend itself, and to choose its own future. We will continue to provide financial, humanitarian, military, diplomatic and legal support, and will move ahead on reconstruction efforts, including through the International Expert Conference on the Recovery, Reconstruction and Modernisation of Ukraine in Berlin on 25 October.
We will stand firmly with Ukraine for as long as it takes.
Источник: по материалам сайта Белого дома, 23.09.2022
СВОБОДНОЕ ВОЛЕИЗЬЯВЛЕНИЕ «ПОД ПРИЦЕЛОМ»
Last Updated on 24.09.2022 by iskova