И Армения, и Азербайджан потребовали от Суда принять временные меры:

• Ереван, например, среди прочего требует, чтобы Баку вернул военнопленных

• Баку ,в свою очередь, требует предоставить данные о заминированных территориях.

О некоторых процессуальных деталях этих дел – а речь идет именно о двух делах – Службе новостей ООН рассказал Первый секретарь Суда Андрей Поскакухин.

Детали.

Публичные слушания

В конце прошлой и начале нынешней недели в Международном суде ООН в Гааге проходили публичные слушания по двум делам, в каждом из которых заявитель – государство, представившее в Суд заявление против другого государства, – утверждает о нарушении последним Международной Конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации.

• Слушания были назначены после того, как 16 сентября Республика Армения возбудила дело против Республики Азербайджан, а 23 сентября Азербайджан возбудил дело против Армении. 

Временные меры

• В каждом из этих дел заявитель основывает юрисдикцию Суда на статье 36 его Статута и статье 22 вышеназванной Конвенции.

• В обоих случаях заявитель просит Суд указать так называемые временные меры, которые обычно заключаются в замораживании развития ситуации до того, как суд вынесет окончательное решение по спору между государствами, являющимися сторонами в деле.

• Суд может сделать это, если сочтет, что права одной из сторон или обеих сторон, составляющие предмет решения, которое он должен вынести впоследствии по существу дела, находятся под угрозой. 

• В каждом из двух вышеназванных дел сторона, обратившаяся с просьбой об указании временных мер, подчеркивает связь между правами, которые просят защитить, и мерами, которые просят указать, срочность временных мер, а также риск непоправимого ущерба, который может быть нанесен заявителю, если решение о временных мерах не будет принято. В свою очередь, ответчики в каждом из двух дел просят Суд отклонить просьбу другой стороны об указании временных мер. 

Приоритет для Суда

• Что касается Суда, просьба об указании временных мер имеет для него приоритет перед всеми другими делами.
• Поэтому, как отметил  Первый секретарь Суда,  слушания по этому вопросу обычно проводятся в ближайшее время после поступления такой просьбы, как это и имело место сейчас.
• На публичных заседаниях по обоим делам представители как заявителя, так и ответчика, выступали дважды, представляя Суду свои аргументы в дополнение к тем, которые стороны представили в письменном виде.

Когда ждать решения

• После слушаний Суд будет рассматривать просьбы о временных мерах в каждом из двух дел на закрытых заседаниях.
• Решения будут вынесены в срочном порядке в форме постановлений, которые будут оглашены на открытом заседании Суда.
• Пока трудно сказать, когда это произойдет. В зависимости от ситуации постановление о временных мерах оглашается в срок от нескольких дней до нескольких недель. Оно обязательно к исполнению каждой из сторон в деле. Вскоре после его принятия Суд обычно приступает к рассмотрению дела по существу, на что, как правило, требуется несколько лет,- отметил представитель Международного Суда.

источник: материалы веб-сайта ООН.